îles malouines中文是什么意思

• 福克兰群岛

• "îles"中文翻译    岛 岛屿
• "malouines"中文翻译    福克兰群岛
• "stanley (îles malouines)" 中文翻译 :    斯坦利 (福克兰群岛)
• "armoiries des îles malouines" 中文翻译 :    福克兰群岛徽章
• "drapeau des îles malouines" 中文翻译 :    福克兰群岛旗帜
• "heure des îles malouines" 中文翻译 :    福克兰群岛时间
• "livre des îles malouines" 中文翻译 :    福克兰群岛镑
• "livres des îles malouines" 中文翻译 :    福克兰群岛镑
• "falkland (îles falkland ou malouines)" 中文翻译 :    福克兰群岛(马尔维纳斯群岛)
• "géographie des îles malouines" 中文翻译 :    福克兰群岛地理
• "heure normale des îles malouines" 中文翻译 :    福克兰群岛标准时间
• "archipel des îles falkland (ou îles malouines)" 中文翻译 :    福克兰群岛(马尔维纳斯群岛)
• "assemblée législative des îles malouines" 中文翻译 :    福克兰群岛立法议会
• "heure d’été des îles malouines" 中文翻译 :    福克兰群岛夏令时间
• "personnalité politique liée aux îles malouines" 中文翻译 :    福克兰群岛政治人物
• "préfecture apostolique des îles malouines" 中文翻译 :    天主教福克兰群岛宗座监牧区
• "wikipédia:ébauche îles malouines" 中文翻译 :    福克兰群岛小作品
• "Îles malouines" 中文翻译 :    福克兰群岛（马尔维纳斯群岛）福克兰群岛
• "liste des chefs de l'exécutif des îles malouines" 中文翻译 :    福克兰群岛行政长官
• "gouverneur des Îles malouines" 中文翻译 :    福克兰群岛总督
• "malouines" 中文翻译 :    福克兰群岛
• "îles" 中文翻译 :    岛岛屿
• "les îles britanniques" 中文翻译 :    英伦诸岛
• "les îles hawaii" 中文翻译 :    夏威夷
• "cayman (îles)" 中文翻译 :    开曼群岛

• Les îles Malouines sont un territoire d'outre-mer britannique autonome.
  福克兰群岛属自治英国海外领土。
• Le gouvernement britannique exhorta l'Argentine et d'autres pays à respecter les souhaits des insulaires des îles Malouines,,.
  英国和阿根廷都声称拥有福克兰群岛的主权。
• Le premier drapeau des îles Malouines a été adopté le 29 septembre 1948.
  福克兰群岛旗帜自1948年9月29日起开始通过使用。
• Le rôle et les pouvoirs du gouverneur sont définis dans le chapitre II de la Constitution des îles Malouines.
  福克兰群岛总督的角色与权力由福克兰群岛宪法第2章所规定。
• Considérant qu’à plusieurs reprises, elle a déclaré que la question des îles Malouines constitue une question d’intérêt permanent pour le continent,
  考虑到曾反复指出马尔维纳斯群岛问题是该半球长期关注的问题;
• L'anglophobie en Argentine s'explique principalement par le conflit des îles Malouines et la guerre des Malouines en 1982 avec le Royaume-Uni.
  阿根廷的反英情绪主要来自于福克兰群岛领土争端与1982年和英国的马岛战争。
• Décide de continuer à examiner la question des îles Malouines lors de ses prochaines sessions ordinaires jusqu’au règlement définitif de cette question.»
  决定在今后的会议上继续审查马尔维纳斯群岛问题,直至这个问题得到最终解决。 "
• Le 31 mai, Shackleton arrive aux îles Malouines et fait le récit du naufrage de l’Endurance puis de sa survie mémorable en mer de Weddell.
  5月31号，沙克尔顿抵达福克兰群岛，他在威德尔海丢失坚忍号后逃亡的故事也随之传开。
• Depuis près de 50 ans, l ' appel lancé par l ' Assemblée générale des Nations Unies en faveur du règlement de la situation coloniale des îles Malouines n ' a aucun effet.
  近五十年来，大会关于解决马尔维纳斯群岛殖民状况的要求始终没有得到落实。
• Son pays, l ' Argentine, qui célèbre 200 ans d ' indépendance, réclame son droit à la souveraineté sur les îles Malouines depuis 180 ans.
  他的祖国阿根廷庆祝实现独立200周年，要求对马尔维纳斯群岛拥有主权的时间已有180年。